Yuta Kato is among a growing number of Japanese voters drawn to the far-right Sanseito party, whose warnings about foreigners ...