Landlords in Cheltenham could face fines of up to £30,000 if they mistreat their tenants and do not maintain their properties ...