YZi Labs' backing will fund expansion on BNB Chain, fiat-backed stablecoin USDtb, and settlement layer Converge.