It began as a harmless online critique, but the way Julianne Hough handled the situation turned the tables completely.