Pete Carroll, whose storied football career is rooted in Stockton, is headed back to an NFL sideline with the Raiders.