The latest software can handle everyday scenarios on the road, even ones it's not used to. Tesla owner shares unbelievable ...