Tracker' gives Justin Hartley the ability to play out a lot of different stories — but there are certain plot lines he isn't ...