Two decades after the beloved family comedy, the sequel is pulling in bigger numbers and reminding fans why they loved the first film.