Princess Kate's replacement ring has become "a staple in her work wardrobe", a jewellery expert has exclusively told GB News.