So do China and Russia. Here’s what you need to know about America’s new lunar-energy race ...