A pepper shaker, a sofa, a mattress, and other belongings came between two former roommates in a BC Civil Resolution Tribunal ...