Henry Pan, a software engineer based in Seattle, was riding a high-speed train to his hometown of Nanjing, China, when news of President Donald Trump's new visa restrictions pinged on his cellphone.