Toyota thinks it has the answer to that problem with a motivational app designed to optimize charging behavior ...