In Ye Jo Zindagi Ki Kitaab Hai, Jagjit Singh turns Rajesh Reddy’s verse into a meditation on life as literature.