While this version of the fullscreen Xbox app requires some legwork to get working, its availability across Windows handhelds undercuts one of the main appeals of the upcoming ROG Xbox Ally and Xbox ...