When Tulsa King arrived on Paramount+, audiences met Dwight “The General” Manfredi, a New York capo, imagined rather than remembered, played by Sylvester Stallone.