Tom Brady will "end" his competitive playing retirement to play football with some of the NFL's biggest stars in a flag football tournament.