Quantum entanglement – once dismissed by Albert Einstein as "spooky action at a distance" – has long captured the public ...