The 16th Street Mall lost its allure. Now the rebranded 16th Street is attracting new local businesses owned by young people.