Lin-Manuel Miranda stepped in for James Van Der Beek at the "Dawson's Creek" reunion show, after Van Der Beek suffered an illness.