The nonprofit that manages the Sacramento Zoo announced plans Monday to expand the zoo at its Land Park site and at a location across the street that used to hold pony rides.