Green’s break from social media raises ongoing questions about how athletes and entertainers navigate tributes in the age of ...