When they're the right size, old plastic storage containers make shoe organization a breeze, offering a clear, stackable, and eco-friendly fix for the clutter.