AI avatars of dead people are teaching courses and testifying in court. Even with the best of intentions, the emerging practice of AI ‘reanimations’ is an ethical quagmire.