In our continuing series on medicine in unusual circumstances, Talha Burki takes the temperature of health care in polar extremes.