Millions of people still prefer a paper check for federal income tax refunds. But President Trump signed an executive order to stop paper checks.