Multiple conservative figures have spoken out over fears Donald Trump's administration is stifling free speech.