A robotics technician at Tesla’s troubled Fremont, California, manufacturing plant is suing the Elon Musk-owned automaker for $51 million after he says an out-of-control robot suddenly struck him ...