Callum Heskett, 26, failed to demonstrate “sufficient proficiency in critical areas needed to be a police officer,” Lafayette ...