A Brisbane Subway worker has been stood down after refusing to serve a customer carrying an Australian flag after the August 31 anti-immigration rallies.