Khalil Bryan was released from the Orleans Justice Center due to a "human error," when he was confused with an individual with a similar last name, authorities said.