Lili Reinhart leads a challenging story about exploitation and revenge in the Internet moderator industry in Uta Briesewitz's film American Sweatshop.