He made a splash on The Voice, but Gaspard has been a longtime part of Louisiana's Cajun and swamp pop music scene.