Gov. Gavin Newsom is turning to one of his closest advisers to guide the state’s climate agency through rough seas — and help bolster his national aspirations.