DOT auditors are investigating whether FMCSA is ensuring states are properly testing CDL applicants on their English skills.