The phone rang at the Shea residence in Naugatuck and teenage daughter Barbara picked up. Who was calling for her father, former Yankees pitcher? “It’s Bob Redford,” she heard, not sure whether to be ...