Season two promises a new case with personal ramifications.