Children’s reading, writing and maths skills are below pre-pandemic levels in Leicester, and trailing the country as a whole.