Brandi Carlile returned to the Saturday Night Live stage with performances of two songs from her eighth studio album, Returning to Myself, which she released last week. The acclaimed singer-songwriter ...