At the Portland Farmer’s Market at PSU, hundreds of shoppers rely on SNAP benefits to buy fresh produce. But now, vendors and organizers are bracing for cuts.