District Judge David Wain remanded the accused boy in custody to appear before a Crown Court judge on Tuesday.
The top diplomats of China and India have called for their nations to provide further mutual support, but avoided publicly mentioning a long-standing border dispute in the Himalayas.