The video shows the person behind the victim raise his arm and fire once, hitting the victim in the back of the head, court documents said.