The artist mines archives of conquest and imperialism in her native Turkey to produce multifaceted displays that entangle violent histories with personal narratives.