A California woman captured her own murder on a voicemail that was used to convict her abusive boyfriend five years later.