Plans for a new Popeyes drive-through restaurant and an M&S Food Hall to open at Broadland Gate business park have been approved.