The firm spent two days in Austin taking 19 rides on Uber and 15 rides on Tesla within Waymo and Tesla’s autonomous vehicle ...