The Oscar winner thinks highly of ‘Entrapment’ and ‘Traffic,’ but not so much the 1999 horror hit ...