Stephen Colbert did something we haven't seen in quite some time in response to the Trump administration's attack on free speech.