Thanksgiving is a time for turkey, pumpkin pie, and family strife—or so say the movies, which have long used the festivities as the setting for movies about stuffing one’s face while trying not to ...