An estimated 9,000 people are jailed in Germany each year because of unpaid public transport fines after they were caught ...